進入The Call of Abram的部份 (Genesis 12 - 15)
想起不如,把上帝給亞伯蘭祝福的對話列出來,可以睇得更清楚上帝的祝福及亞伯蘭的回應。
第一回 (Genesis 12:1-4)
The Lord had said to Abram, “Go from your country, your people and your father’s household to the land I will show you.
“I will make you into a great nation,
and I will bless you;
I will make your name great,
and you will be a blessing.[a]
I will bless those who bless you,
and whoever curses you I will curse;
and all peoples on earth
will be blessed through you.”
So Abram went, as the Lord had told him
第二回 (Genesis 13:14-18)
The Lord said to Abram after Lot had parted from him, “Look around from where you are, to the north and south, to the east and west. All the land that you see I will give to you and your offspring forever. I will make your offspring like the dust of the earth, so that if anyone could count the dust, then your offspring could be counted. Go, walk through the length and breadth of the land, for I am giving it to you.”
So Abram went to live near the great trees of Mamre at Hebron, where he pitched his tents. There he built an altar to the Lord.
第三回 (Genesis 15:1-6)
After this, the word of the Lord came to Abram in a vision:
“Do not be afraid, Abram.
I am your shield,
your very great reward.”
But Abram said, “Sovereign Lord, what can you give me since I remain childless and the one who will inherit my estate is Eliezer of Damascus?” And Abram said, “You have given me no children; so a servant in my household will be my heir.”
Then the word of the Lord came to him: “This man will not be your heir, but a son who is your own flesh and blood will be your heir.” He took him outside and said, “Look up at the sky and count the stars—if indeed you can count them.” Then he said to him, “So shall your offspring be.”
Abram believed the Lord, and he credited it to him as righteousness.
亞伯蘭的回應,就是「去了」﹑「搬了」﹑「信」,都是照著耶和華的吩咐去行。
No comments:
Post a Comment